Spring til indhold

Wikipedia:Landsbybrønden/Skåneland

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Jeg mener at artiklerne om skåneland er meget antisvenske, og foregiver at Skåne, Halland og Blekinge var en selvstændig helhed i fortiden. Haabet 5. apr 2005 kl. 21:34 (CEST)

Vil du være så venlig at pinde det antisvenske islæt i artiklerne ud? -- /Wegge (diskussion) 5. apr 2005 kl. 21:37 (CEST)
Haabet har ikke ganske uret; en del af de skånelandske artikler har været voldsomt detaljerede omkring forsvenskningsprocessen og konsekvent benyttet danske bynavne i stedet for svenske. P.t. er balancen vist dér, hvor vi benytter danske bynavne før 1658 og svenske efter. Det er i øvrigt spøjst at en del af formuleringerne er tydeligt svenske og oversat ord for ord til dansk. --Palnatoke 5. apr 2005 kl. 21:47 (CEST)
Jeg kan ærligt talt ikke få øje på de formuleringer. Kanhænde jeg skal undskylde mig med at jeg er ved at stave mig igennem den svenske udgave af sv:Arvet efter Arn for tiden. -- /Wegge (diskussion) 5. apr 2005 kl. 21:53 (CEST)